Tutti imparano l'utilità delle casse, presto o tardi, e dalla cassa X del magazzino sposteranno in laboratorio l'ingrediente Y. Oggi è possibile riportare Y solo in mainbox, e non si può riportarlo nella cassa X da dove è stato tratto, magari per sbaglio o in quantità eccessiva.
Il pulsante potrebbe essere presente ma "velato" se il giocatore non è ancora in grado di creare casse.
Estremizzando, si potrebbe eliminare il pulsante "riporta in magazzino"! Unica accortezza, il "trasferisci...." all'inizio dovrebbe puntare solo a mainbox del magazzino.
Perdonatemi. Ad una certa età la pigrizia è una brutta bestia